ผู้จัดการห้างใหญ่ไปตรวจสอบการทำงานของพนักงานขายคนใหม่
"วันนี้เธอมีลูกค้ากี่คน" ผู้จัดการถาม
"คนเดียวครับ" พนักงานใหม่ตอบ
"คนเดียวเองเหรอ แล้วยอดขายล่ะ"
พนักงานขายตอบว่า "58,334 เหรียญครับ"
ผู้จัดการตะลึงงันแล้วบอกให้เขาอธิบาย
"ทีแรกผมขายเบ็ดตกปลาหนึ่งตัวให้ลูกค้า" พนักงานขายเล่า
"แล้วก็ขายคันเบ็ดกับรอกให้ พอผมถามว่าคิดจะไปตกปลาที่ไหน ลูกค้าบอกว่าจะไปทะเล
ผมเลยแนะนำว่าควรจะต้องใช้เรือ เขาก็เลยซื้อเรือยนต์ขนาดหกเมตรไป
แต่บอกว่ารถโฟล์คของเขาคงลากเรือไม่ไหว ผมก็พาเขาไปที่แผนกรถยนต์แล้วขายรถขับเคลื่อนสี่ล้อให้เขาหนึ่งคัน"
เจ้านายถามด้วยความประหลาดใจว่า
"เธอขายของทั้งหมดนี้ให้คนที่เข้ามาซื้อเบ็ดตัวเดียวงั้นหรือ"
"ไม่ใช่ครับ" พนักงานตอบ "จริงๆแล้วเขาเข้ามาซื้อผ้าอนามัยให้ภรรยา
ผมเลยบอกเขาว่า "สุดสัปดาห์นี้คุณคงหมดสนุกแล้วล่ะ น่าจะลองไปตกปลาดูนะ"
"วันนี้เธอมีลูกค้ากี่คน" ผู้จัดการถาม
"คนเดียวครับ" พนักงานใหม่ตอบ
"คนเดียวเองเหรอ แล้วยอดขายล่ะ"
พนักงานขายตอบว่า "58,334 เหรียญครับ"
ผู้จัดการตะลึงงันแล้วบอกให้เขาอธิบาย
"ทีแรกผมขายเบ็ดตกปลาหนึ่งตัวให้ลูกค้า" พนักงานขายเล่า
"แล้วก็ขายคันเบ็ดกับรอกให้ พอผมถามว่าคิดจะไปตกปลาที่ไหน ลูกค้าบอกว่าจะไปทะเล
ผมเลยแนะนำว่าควรจะต้องใช้เรือ เขาก็เลยซื้อเรือยนต์ขนาดหกเมตรไป
แต่บอกว่ารถโฟล์คของเขาคงลากเรือไม่ไหว ผมก็พาเขาไปที่แผนกรถยนต์แล้วขายรถขับเคลื่อนสี่ล้อให้เขาหนึ่งคัน"
เจ้านายถามด้วยความประหลาดใจว่า
"เธอขายของทั้งหมดนี้ให้คนที่เข้ามาซื้อเบ็ดตัวเดียวงั้นหรือ"
"ไม่ใช่ครับ" พนักงานตอบ "จริงๆแล้วเขาเข้ามาซื้อผ้าอนามัยให้ภรรยา
ผมเลยบอกเขาว่า "สุดสัปดาห์นี้คุณคงหมดสนุกแล้วล่ะ น่าจะลองไปตกปลาดูนะ"